“Crimea. The Way Home”. Documentary by Andrey Kondrashev
“Krymas. Kelias į Tėvynę”. Dokumentinis filmas. Autorius – Andrejus Kondrašovas
“Крым. Путь на Родину”. Документальный фильм Андрея Кондрашова
LT. Trumpas turinio aprašymas – žemiau. Nesuprantantiems rusų ar anglų kalbų, video lange prašome įsijungti subtitrus. Dėkojame už supratimą. Linkime aktyvaus žiūrėjimo.
“Krymas. Kelias Tėvynę” – pilnametražis Rusijos publicisto ir režisieriaus Andrejaus Kondrašovo ( Andrei Kondrashov ) dokumentinis filmas, kuris pasakoja apie 2014 metų kovo-vasario mėnesių įvykius Ukrainoje ir Kryme.
Be daugelio to meto įvykių rekonstrukcijų, filme du ilgi interviu su Rusijos Federacijos Kariuomenės Vyriausiuoju vadu, Prezidentu Vladimiru Putinu, kuris 2014 kovo-vasario mėnesiais asmeniškai davė įsakymus kariuomenei, kuri ir perėmė Krymo pusiasalį į Rusijos kontrolę. Be to, šis filmas, kaip teigia filmo autoriai atskleidžia, lig tol įslaptintas Rusijos specialiųjų tarnybų operacijas, evakuojant iš Ukrainos nuverstą legalų Ukrainos Prezidentą Viktorą Janukovičių, kuris lig šiol yra teisėtai išrinktas Ukrainos prezidentu.
Filmo premjera įvyko 2015 metų kovo 15, televizijos kanalu “Russia 1”, ir sukėlė viso pasaulio publikos didelį susidomėjimą. Pasak Rusijos tyrimų bendrovės «TNS Gallup Media», filmas pasiekė vieną iš televizijos aukščiausių projektų rodiklių per pastaruosius kelerius metus. Vien Maskvoje jo premjeros dieną filmą per televiziją žiūrėjo daugiau nei trys milijonai žmonių – prie ekranų susirinko net 40,6% maskviečių, kuriems daugiau nei aštuoniolikos metų. Visos Rusijos šio filmo peržiūrų duomenys bus žinomi vėliau.
Filmą paviešino daugelis pasaulio žiniasklaidos kanalų. Nežiūrint to, daugelis Lietuvos ir Europos šalių sisteminės žniasklaidos kanalų pateikė tik faktą apie šį filmą, arba tendencingą nuomonę.
RU. «Крым. Путь на Рoдину»
Cодержание на русском языке
«Крым. Путь на Ро́дину» — российский полнометражный документальный фильм Андрея Кондрашова, повествующий о событиях февраля-марта 2014 года в Крыму.
Помимо реконструкции многих событий того времени, фильм включает в себя большое интервью с верховным главнокомандующим Вооружёнными силами России Владимиром Путиным, который в феврале — марте 2014 года лично отдавал распоряжения вооружённым силам, взявшим Крымский полуостров под свой контроль. Кроме того, фильм, по утверждениям его авторов, раскрывает неизвестные до того подробности операции российских спецслужб по эвакуации с территории Украины Виктора Януковича, рассматривавшегося Россией в качестве легитимного президента Украины.
Премьера фильма состоялась 15 марта 2015 года на телеканале «Россия 1», вызвав большой интерес у зрительской аудитории. По информации российской исследовательской компании «TNS Gallup Media», фильм продемонстрировал один из самых высоких показателей интереса к телевизионному проекту за последние несколько лет. Только в Москве в день премьеры его посмотрели свыше трёх миллионов человек — картина собрала у экранов 40,6 % москвичей старше восемнадцати лет. Общероссийские данные по просмотрам фильма будут доступны позднее.
Картину осветили многие мировые средства массовой информации.
EN. The Film was made to keep in history every significant episode that happened in Crimea in Spring 2014. It took 8 months to finish the film and enveloped Simferopol and Kerch, Yalta and Bakhchisaray; Feodosia, Djankov, Alushta and a dozen settlements of Crimea.
For the first time, this documentary includes two exclusive interviews with Vladimir Putin and full details about actions in Crimea during spring 2014. These events determined the history of modern Russia. The President talks frankly and openly about the challenges and risks that Russia faced during that time.
This film provides the Russian view of the situation. It is impossible to form a complete picture of the world without it.
Filmą su visų pagrindinių kalbų subtitrais galite rasti čia: CRIMEA. THE WAY HOME